チュニジアは支配しながら、なぜボツワナに追いつかれたのか

Why did Tunisia let Botswana catch up despite dominating the match?

Dominating possession, so why no win?
In AFCON qualifiers, Tunisia finished their home match against Botswana 2-2. Despite dominating possession, they were caught, and the match honestly reflects the asymmetry between control and victory. This is a story that questions what possession really means, set against a team known as "realists."

What exists in the gap between dominating and winning

The ball was, without question, theirs.

Tunisia controlled most of the time on the pitch and repeatedly pressed against Botswana's defensive block.

Still, the match ended 2-2.

In matchday 2 of the Africa Cup of Nations qualifiers, Tunisia's national team, playing at home in Radès, were caught by an opponent far below them in the world rankings, and had to share a single point.

Just days earlier, the match against Uganda had also ended 1-1. Entering 2026, they had won only once. No wins since March.

The numbers sit there, cruel and unadorned.

The question between "domination" and "decisiveness"

In football, "holding the ball" and "controlling the match" are not necessarily the same thing.

It's a fact many coaches have said aloud, and one many players know in their bones.

But Tunisia in this match experienced that dividing line in real time.

In the 38th minute, they conceded to Thatayaone Kgamanyane and went into halftime behind.

In the second half, Hazem Mastouri scored twice to turn the match around.

It came off a mistake in Botswana's defensive line, but it still seemed to pull the momentum back.

But in the 60th minute, Lebogang Ditsela equalized, and the match ended there.

Every goal in this match was scored between the 38th and 60th minutes.

Outside of that window, how much did Tunisia move the ball?

How many shots did they take?

And still, the score didn't move.

What the word "realist" points to

French-language football media described Botswana in this match as "bien plus réalistes" (far more realistic).

Realists — a pragmatic team.

This word is used neither as praise nor as criticism.

Taking the few chances they get with certainty, keeping defensive focus unbroken, fighting within the limits of their own ability.

That was Botswana's shape on this day.

Tunisia, meanwhile, carries the fierce nickname "the Eagles of Carthage," one of Africa's strongest sides.

In scale, in history, in individual quality, they far outstrip their opponent.

And still, they couldn't win.

This asymmetry suggests something.

The structure of "the stronger side dominates, the weaker side plays realistically and draws" isn't rare in football.

But if this keeps happening, the story changes.

What should be considered before asking "why can't they finish"

In many cases, evaluation of a team caught in this kind of situation converges on the phrase "lack of decisiveness."

They're getting shots off, but the goals aren't coming. The finishing isn't precise enough. The striker isn't scoring when they should.

That kind of analysis might not be wrong.

But if the thinking stops there, something becomes invisible.

Decisiveness isn't just about the final shot.

In what situation is the shot being taken?

Who is moving where?

Is the ball being held too long?

Is the opponent's defensive movement being read while playing?

All of these are links in a chain of judgment that builds up before the goal.

When somewhere in that chain fails to connect, the ball seems to be heading for the goal, yet never arrives.

Overlapping with youth development in Japan

On Japanese football pitches too, a similar scene often appears.

A technically superior team gets caught by a simpler one.

A match that leaves the impression, "they moved so much, so why?"

At moments like this, what do the players think?

If a player thinks, "if only I could shoot better," that's an honest feeling.

But at the same time, a player who thinks, "how could I have been in a better position in that scene," has a slightly wider field of view.

And a player who can trace it back even further, to "why did the defense break down in that stretch of time," stands one level deeper still.

Which angle a player reads the match from is tied directly to what kind of football they want to play.

What the presence of Hazem Mastouri teaches us

What saved Tunisia in this match were Hazem Mastouri's two goals.

The first was the equalizer. The second, the go-ahead goal.

But they were caught again right after, and he couldn't quite become the hero.

Football has moments like this.

Looking only at the result, it becomes "he scored, but it wasn't rewarded."

But without those two goals, Tunisia might well have lost at home.

A player's contribution, even when they shine, can get buried in the shadow of the result.

That's a part that can't be measured in numbers, and how the player himself takes it is something only he can know.

Still, the will to try to break the deadlock himself when the team was struggling remains, outside the numbers.

What to keep believing in, inside a team that isn't winning

Tunisia's group standing currently sits level with Botswana on 2 points.

Having stumbled early in qualifying and drifted from victory, reports have emerged suggesting Rani Khedira is questioning whether to continue with the national team.

What do players inside a team in this kind of situation hold onto?

Is there a tactic they trust?

Is there a vision shared as a team?

Or are they simply looking at just the next match?

The answer is as varied as the number of players.

But what's common is that experiencing time when things aren't working, in itself, shapes something inside a player.

You can learn things while winning.

But there's a feeling that can only be understood by continuing to stand on the pitch through time spent not winning.

That weight will surely carry into the next match

A night of dominating, yet not winning.

Twenty-two minutes between going ahead and being caught again.

Tunisia's players experienced something on the pitch in Radès.

What that becomes for them will only become clear in the next match, and the one after that.

What those watching can do, perhaps, is wait without rushing the process.

When a child fails to finish in a match, before saying "why didn't you score," try imagining what that child felt on the pitch.

When a player falls into a long slump, before judging by results alone, try following the accumulation of their choices.

Tunisia's night may look like a distant event, but what happened there exists in every category of football.

That feeling — holding the ball, yet somewhere not quite connecting.

When was the last time you experienced that yourself?

STORY TEE
A piece for those who watch judgment closely.
Depth of judgment, in a single piece. NEWDIH's STORY TEE collection.
View the TEE collection →

What kind of team is a "realist" side?

When French-language media described Botswana as "bien plus réalistes," it didn't simply mean "they converted their chances." It points to a philosophy of maximizing limited resources.

They set a low defensive block, let the opponent hold possession, and target only the moment of transition. They choose quality over quantity of chances, and finish one with certainty. This isn't so much a defensive mindset as it is the shape of a team that knows exactly where its own strengths apply. To understand how a team manages to take a draw or a point off a stronger opponent, you need to look beyond possession figures.

Even in Japan's youth development scenes, technically superior teams sometimes hit a similar wall. Before asking "why aren't the shots going in despite taking them," looking at "why is the opponent scoring with so few chances" reveals the structure of the whole match. Holding the ball and creating the moments necessary for victory are two separate questions.

How to carry "a night of dominance" afterward

What do the players bring home after the match? Looking only at results, it becomes a number — one win, no draws, one loss, or no wins, two draws. But the memory of all that time spent moving the ball remains, outside the numbers.

Time spent not winning sometimes builds up something usable for next time. Which judgment failed to connect? Where did they fall behind the opponent's intention? A player who can put that into words can stand in a slightly different place in the next match.

How Tunisia's players process this night and move forward is something we can't know from the outside. But a night of dominance is also a night in which they could confirm what they were trying to do. That weight should be usable on the next pitch.

CONVERSATION PARTNER / A perspective from one spectator

Watching this match, I sometimes recall my own experience of leaving football at 22. I don't know from the outside what Tunisia's players felt on a night when they moved so much yet couldn't win. But I recognize that feeling of "things should be working, yet somewhere it isn't connecting."

I believe that experiencing time without results leaves something inside a person. What that becomes only reveals itself after a while has passed. I'd like to ask anyone standing on the pitch through that kind of time right now: after the match, what's the first thing that comes to mind?

Related articles
NEWDIH D mark logo
NEWDIH / Perspectives & Methods
Back to blog
Back to home